1. Hizmet

Ayatly; Kur'an-ı Kerim tilavetlerini dinlemenizi, ayetleri meal ile takip etmenizi, namaz vakitlerini ve kıble yönünü görmenizi ve tilavete eşlik eden ortam sesleri kullanmanızı sağlayan ücretsiz bir uygulamadır.

Uygulamayı kullanmak için hesap açmanız gerekmez.

2. İçerikler ve kaynaklar

Uygulamadaki içeriklerin hakları ilgili sahiplerine aittir. Ayatly bu içerikleri aşağıdaki kaynaklardan sunar:

• Tilavet ses kayıtları: mp3quran.net
• Ayet metinleri ve mealler: QuranEnc.com. Meal kaynağı ve sürümü uygulamada belirtilir, metinler değiştirilmeden gösterilir.
• Namaz vakitleri: T.C. Diyanet İşleri Başkanlığı vakit takvimi (ezanvakti.emushaf.net aracılığıyla)
• Ortam sesleri ve videolar: kullanım izni olan veya lisansı uygun kaynaklar

Bir içeriğin hakkınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız aşağıdaki adresten bize yazın; inceleyip gerekirse kaldırırız.

3. Kullanım kuralları

Uygulamayı yalnızca kişisel ve ticari olmayan amaçlarla kullanabilirsiniz. Şunları yapmamayı kabul edersiniz:

• İndirilen ses kayıtlarını veya diğer içerikleri kopyalayıp yeniden yayımlamak, satmak ya da dağıtmak
• Uygulamayı kaynak kodunu elde etmek amacıyla tersine mühendisliğe tabi tutmak veya değiştirerek dağıtmak
• Uygulamayı veya kullandığı hizmetleri bozacak, aşırı yükleyecek şekilde kullanmak
• Kur'an-ı Kerim'e ve içeriklere saygısızlık içeren amaçlarla kullanmak

4. Namaz vakitleri ve kıble

Namaz vakitleri ve kıble yönü bilgilendirme amaçlıdır. Vakitler resmi takvimden alınır, ancak konum seçimi, cihaz saati, pil tasarrufu ayarları veya bağlantı sorunları nedeniyle farklılık ya da gecikme olabilir.

Bildirimlerin zamanında gelmesi cihazınızın bildirim ve alarm izinlerine bağlıdır. Önemli durumlarda vakitleri resmi kaynaklardan da kontrol etmenizi öneririz. Kıble yönü cihazın pusula sensörüne bağlıdır ve manyetik etkilerden etkilenebilir.

5. Garanti reddi

Uygulama "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu sürece" sunulur. Kesintisiz, hatasız çalışacağı veya tüm içeriklerin her zaman erişilebilir olacağı garanti edilmez. İçerik sağlayıcıların hizmetlerindeki değişiklikler bazı özellikleri etkileyebilir.

6. Sorumluluğun sınırlandırılması

Yürürlükteki hukukun izin verdiği ölçüde Ayatly; Uygulamanın kullanımından veya kullanılamamasından doğan dolaylı zararlardan, veri kaybından, kaçırılan bildirimlerden veya üçüncü taraf hizmetlerinin içerik ve kesintilerinden sorumlu tutulamaz.

7. Değişiklikler

Bu koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz. Güncel metin her zaman Uygulamada yer alır; önemli değişikliklerde Uygulama içinden bilgilendirme yaparız. Değişiklikten sonra Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz güncel koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

8. Uygulanacak hukuk

Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir.

9. İletişim

Soru, öneri ve bildirimleriniz için: ayatly@dr.com

1. The service

Ayatly is a free app for listening to recitations of the Holy Quran, following the verses with their meaning, viewing prayer times and the Qibla direction, and adding ambient sounds to the recitation.

No account is needed to use the App.

2. Content and sources

All content in the App belongs to its respective owners. Ayatly provides it from the following sources:

• Recitation audio: mp3quran.net
• Verse texts and translations: QuranEnc.com. The translation source and version are shown in the App and the texts are displayed unchanged.
• Prayer times: the timetable of the Presidency of Religious Affairs of Türkiye (Diyanet), via ezanvakti.emushaf.net
• Ambient sounds and videos: sources whose licence permits this use or that we have permission to use

If you believe any content infringes your rights, write to us at the address below; we will review it and remove it if needed.

3. Acceptable use

You may use the App for personal, non-commercial purposes only. You agree not to:

• Copy, republish, sell or distribute downloaded recordings or other content
• Reverse-engineer the App to obtain its source code, or distribute modified versions
• Use the App in a way that disrupts or overloads it or the services it relies on
• Use the App for any purpose disrespectful to the Holy Quran and its content

4. Prayer times and Qibla

Prayer times and the Qibla direction are provided for information. Times come from the official timetable, but may differ or arrive late because of the selected location, the device clock, battery-saving settings or connection problems.

Timely notifications depend on your device's notification and alarm permissions. For important matters please also check official sources. The Qibla direction relies on your device's compass and can be affected by magnetic interference.

5. Disclaimer

The App is provided "as is" and "as available". We do not guarantee that it will run without interruption or errors, or that all content will always be available. Changes to content providers' services may affect some features.

6. Limitation of liability

To the extent permitted by applicable law, Ayatly is not liable for indirect damages, data loss, missed notifications, or the content and outages of third-party services arising from the use of, or inability to use, the App.

7. Changes

We may update these terms from time to time. The current version is always available in the App, and we will let you know in the App about significant changes. Continuing to use the App after a change means you accept the updated terms.

8. Governing law

These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye.

9. Contact

Questions, suggestions and reports: ayatly@dr.com